シャーロック
今日は早く寝るつもりがBBCのシャーロックのミニエピソード「Many Happy Returns」をふと見てしまいました!iPlayerだけかと思ったら直前にYouTubeリンクも案内されたし、BBCさんいい人ーー! でも、見たくない人もいらっしゃるの・・・・? いらっしゃる・…
最近、近い記憶まで怪しいです。たしか12/10あたりにベルリンで「ホビット/竜に奪われた王国」プレミア&レッドカーペット、12/15に「シャーロック3」のプレミア&Q&A inロンドンでベネディクトとマーティンその他のスター&製作陣の姿をネット上で見まし…
ドラマを見て原作に興味をもったファンのために出版されているコナン・ドイルの本シリーズが発売されます。これでシャーロック・ホームズのお話全部が揃うのですね。 the Empty Houseはこの中に His Last Bowはこちらに 宿題をぎりぎりになってからやるタイ…
プロデューサーのモファットのツイートを受けて、世界中が何が起こるかと見守る中(特にロンドンで張り込みをしてくれたファンの方達)目撃されたのは、SHERLOCK 01 01 14と書かれた花文字を乗せた霊柩車が、ベイカー・ストリート221Bとシリーズ2ラストでシ…
Coming soon..... 11/25追記 いよいよ出たシャーロック3の予告編! イギリス放映日はまだ公開されていませんが、12/15のQ&Aとプレミア上映会(ロンドン)で発表されたりするのでしょうかね♪ 予告編ではハッシュタグ付きツイ#SherlockLivesでスクリーンがいっ…
きのう、バイトに出かける私にダーリンがくれたもの、それがミンスパイでした。 「Take this for tea.」イギリス人の友人の手作りなのだそうです。 実は冷蔵庫の中で発見して写真を撮っておいた。冷蔵庫は私の部屋のようなものだもーん。 うおお!久しぶりで…
前回の帰国時にThird StarのDVDを買って来てくれたTさんが、こんなマグで私を驚かしてくれました!!ありがとうございます。7月の成田の写真がまた世界中のニュースになったので、ロンドン在中の友人達は、私がファンの群れの中にいるんじゃないかとか、シ…
youtube:Ls2oFrfW1-s あまりの嬉しさに、朝起きて何度も何度も見ました。 「fall」以来の年月を感じさせるつくりに涙が・・・・・ ファンが待って待ちこがれた時間までを演出された気がします。 みんなの表情・・・・ うううう・・・ 有名なファン・サイト「…
5/23の記事に貼付けたシャーロックの間違い探しゲームにまんまとはまってしまいました。 と言うのも、5個の間違い全部クリアするとシャーロックに褒められることがわかったので、その画面を保存しておこうと思ったからでした。ところが、思いついて後「やた…
地上波放送のおかげで、シャーロックを久々にまた楽しんでいます。来週火曜は「大いなるゲーム」ヘビーだけど楽しみです。高画質で細部まで見てると、画面の奥の方の小さな顔の表情も「こんな顔してたの?!」とか発見があるんですよ。。。 さて、いきなりシ…
謹賀新年 今年もよろしくお願いいたします。 去年のお正月に地元英国では放映されたシャーロック/シーズン2の最初のエピソード「A Scandal in Belgravia/ベルグレイヴィアの醜聞」。日本再放送は今年の元旦の夜でした。NHKさん粋ですね。エピソード中でクリ…
10月に書いた「BBC BOOKS」を読んでくださった”ましゅまろさん”から、「THE HOUND OF THE BASKERVILLES のベネディクト・カンバーバッチによる序文」の後半も、というお声をいただきました。「え?私の和訳でいいの?いいの?!」と柴犬のように素直に尻尾を…
10月に突入しました。しましま一族が集合した運動会も、台風も終わって、 もうひとつ、やっとのことで終わったのは「THE SIGN OF FOUR」です。 せっかくドラマのファンになったんだから、原作も知っておきたいと、 せっかくだったら原作なんだから原書で、 …
BBCドラマ「シャーロック」の公式本、SHERLOCK: The Casebookの著者、 Guy Adamsさんが、The Baker Street Chronicleに1ページ寄稿されています。 現在販売中のものですので全文転載は控えますが、£、$、€だてのみ販売なので \には積極的ではないと受け取り…
NHK オン デマンドのページの一部 右上のNODの文字、頭文字なんでしょうけどシャーロックの吹き出しに見える。 " Look, John. Another idiot over there." ←私のコト 散々「BS来なくてシャーロックをテレビで見れない」と愚痴愚痴書きましたが、読んでくださ…
この回は特に文字の入る画面(何て言うの?インスタレーション??)が美しかったですね 以前、シャーロック2エピソード2の「バスカヴィルの犬」について書いた時、 単語「Asperger's」が気になったことを書きました。 日本語でも「アスペルガー症候群/障…
イギリス並みの仕事の遅さだったBS工事が、放映前日の午後に完了しました?! つまりシリーズ2エピソード3放映に間に合ったのです!・・・夢のようです! ベネディクトお疲れさまでございます。ありがとうございます。 濃厚な90分でしたね。 せっかくの余…
いよいよシャーロック2最終話が全国のお茶の間(うち以外)にやってきます。 世界中(日本以外)で旬の俳優ベネディクト・カンバーバッチが日本で無名なのは、 BSに囲われてるからだと思います!地上に降ろしてくださいNHKさん!BBCと仲良しですよね~? そ…
「THE BCD」こと「The Baker Street Chronicle」が7月26日に届きました。 日本語では「ザ・ベイカーストリート新聞」と呼んでいいのかな?ベイカー街? こちらとまったく同じ表紙です。 写真はJOE RIGGSさんのHPから拝借しました。 これはドイツで発行され…
BSアンテナの気配もありません。 シリーズ2エピソード2「The Hounds of Baskerville」の日本語放送も見られないので、また些細なことを思い出して寂しさを紛らわします。なのでストーリー上重要なネタバレはなしです。 巨大犬の謎解きに来たイングランドの田…
やっぱりBSが来ないので今日のシャーロック2の日本語版も見れません! けど、 「BORED」なわけないんです。実は、きょうTOEICの日・・・ はっきり言って、もうどうにもなりません。 こんなに集中できないんじゃ2時間ぶっとおしテストの間に遊体離脱まちがい…
ああ、やはりシリーズ1再放送には間に合わなかったBSアンテナ・・・ 「あ~がっがり」 でも日本全国津々浦々BSお持ちのお茶の間に「シャーロック」が訪れたかと思うと嬉しいです。 だってだって、いくら欧米でカンバーバッチが人気だろうとも、 日本の私を…
Is it nice not being me? It must be so relaxing. 先日、上の階に住んでる大家さんにBSアンテナのことを相談したら、なんと大家さん宅もつい最近アンテナを設置したばかりで、うちにもそこから分配でき、工事を待つばかりとなりました。 持つべきものは、…
「シャーロック」シリーズ1、エピソード2の「死を呼ぶ暗号 The Blind Banker」を 夫のJと見ていて、思わず顔を合わせたシーンがありました。 それは、キングスウェイ Kingsway の路面電車のトンネルです。 *ちなみに英語のsの発音はズですが、日本語では…
きのうの続きです。「シャーロック/大いなるゲーム」終盤、プールでモリアーティがシャーロックにジョンについて言ったこと。 「忠実でかわいいねえ。君がそばにおいておくわけだ。 でもペットは情が移るからよくない。」 命ぶっ飛ぶ危機感でいっぱいの状況…
ちょっと不調でした。 理由1 娘Mの発言「ハーフだからってソフィア、ソフィアって言われて嫌なんだよ」で寝不足。 このブログのタイトルは女の子2人の名前ですが、ソフィアはMのミドル・ネームで、日本名でも正式には「M*** ソフィア」が名前です。Mは登校…
シャーロック日本版DVD/BRでましたね。 これでもうネタばれを書いてもいいんだ!と、今まで、一応心がけてはおりました。 しかしネタばれ自粛とは別に、もともと私はど~でもいい周辺ニュースに気をとられるような気がします。またひとつ、カナダの新聞ブロ…
BBCドラマ「シャーロック」でシャーロックというキャラが変人なのはドラマが成立する必須要素ですが、実は、脇役も全員変な人というのも好きなんです。 例えば、ベイカー街221Bの大家さん=ハドソン婦人。 シャーロックとジョンに巻き込まれて、部屋は破損さ…
「シャーロック」DVD/ブルーレイ発売キャンペーン劇場試写会に行きました。 プレゼント応募のために、ツイッターアカウントつくったかいがありました・・・ 1枚のチケットで2人入場可とのことなので、長年のおつき合いのYちゃんを誘ったら、 「仕事だと言っ…
BBCシャーロックのNHK/BS放送は7月16日からシリーズ1と2が続けてありますが、 調度その期間中7月30日から8月5日に「シャーロック・ホームズ・ウィーク」 という企画が世界のあちこちで催されます。 どんな企画かとHPをのぞきますと、 An annual ev…